°O¿ý§{¡G¤ý¤å®ü¶ì¤F¤d´L¤ò¥D®uªd¹³ | |
---|---|
| |
http://www.sina.com.cn 2003/11/26 13:49 ¥_¨Ê«C¦~³ø | |
¡@¡@§@ªÌ¡GÃCµ×¡B¤ý½Ã ¡@¡@¤ý¤å®ü¶ìªº¤ò¥D®u¹³¡A¤pªº¦³¤j©æ«ü¨º¤\¤j¡A¤jªº¤@¦Ì¤¤»°ª¡Cªd¶ìªº³y«¬§¹¥þÄAÂФF§Ú̪º«äºû©w¦¡¡A¤ò¥D®u¹³ªº±³¡ªí±¡¤]ÉO¾ú¨Óªº§@«~¤j¤£¬Û¦P¡A¦ý³o¨Ç«ê«ê³y´N¤F¤ý¤å®ü¿W¯Sªº·®æ¡C ¡@¡@¤ý¤å®ü¦³¤T¤j²z·Q¡A¦b¥L¤H²´¨½¬O¤£¥i«äijªº¡Gפ@®y130¦Ìªº¤ò¥D®u¬ö©À¶ð¡F±q·¨®aÌd¨ì¤ý®a©Wªº¤s¤W¶ì¤GÉE¤¤dÓÀJ¹³¥H¬ö©Àªø©º¡F¥H¤s¬°¨Ì¦«¡Aפ@®y130¦Ìªº¤ò¥D®u¹³¡C ¡@¡@¤j¤s¤lªº798¤uÉD´¿¸g¬O¦Ñ¤u·~®É¥Nªº¿ò¯dª«¡A¦p¤µ¤w¸g¦¨¬°¦U¦âÃÀ³N®a©MÃÀ³N®iªº·s»E¶°¦a¡C¦b¤@¶¡¼e¤jªºÉD©Ð¨½¡A¤@Ó¦W¬°¡§¤GÉE¤¤d¨½¤å¤Æ¶Ç¼½¤¤¤ß¡¨ªº²Õ´¥¿¦bÁ|¿ì¤@³õ®iÄý¡A®iÄýªº¦W¦r¥s°µ¡§¥Á¶¡ªº¤O¶q¡¨¡C ¡@¡@¦³¡§©µ¦wªd¶ì¤ý¡¨¤§ºÙªº¤ý¤å®ü´N¬O³o¡§¥Á¶¡¤O¶q¡¨¤¤ªº¤@¤ä¡C·í®iÄýªºÁ|¿ìªÌ¦b©µ¦w¬Ý¨ì¥L®a¤¤àD¥Ø¬Ò¬O¡B½«¬°§§Æ[ªº¤d´L¤ò¥D®uªd¶ì®É¡A³£¤£¸TÕa©_¤£¤w¡A¤_¬O¤ý¤å®ü±aµÛ¥Lªº¤ò¥D®uªd¶ì¹³¶i¥_¨Ê¤F¡C ¡@¡@¤HÌ®£©Èn¸ÒÉݲ´«eªº¤@¤Á¡A¤ò¥D®uªºªd¶ì¹³¦b¥Lªº¤â¤¤¤w¸g¶W¥X§ÚÌ¥qªÅ¨£ºDªº¶Ç²Î¼g¹ê³y«¬¡C¥L·|»{¯u¦a¸ß°Ý«e¨Ó°ÑÆ[ªº¥~°ê¤H¡G¡§³o¬O½Ö¡H¡¨¦Ñ¥~Ì©ìµÛ§Àµ¦^µª¡G¡§¤ò¿AªF¡C¡¨°Ý«Ä¤l¡A«Ä¤l̥θXÉaªºÁnµ»¡¬O¡§¤ò·Ý·Ý¡¨¡C¥L·P¨ìº¡·N¡A¦]¬°¦³±M·~¤H¤hµûɲ¥L°µ±o¤£¹³¡A¥L«o¦³¦Û¤vªº¤@®MÃÀ³N²z½×¡G¡§¦Ñ¦Ê©m¤@¬Ý´N»{±o¬O¤ò¥D®u¡A»{±o´N¦æ¡A¬°¤°¤\n¹³©O¡H¾Ç°|¬£ªº¯Sªø´N¬O°µ¨ã¹³ªº¡A§Ú¤Ï¦Ó¤£³ßÅw¡A¤@¬Ý´N¨S¦³¤°¤\·QÀY¤F¡A¦ü¹³«D¹³¤~¦³·N«ä¡C¡¨ ¡@¡@¤ý¤å®üı±oªÀ·|¤Wªº¤ò¥D®u¹³¦h¦~¨Ó³£¨S¦³ÅܤơA¤H̬ݦh¤F¡A±¡·P¤W¤]Áͤ_¥²H¤F¡C·Q¿ìªk§â¤ò¥D®u¥´§ê±o¬ü¤@ÂI¡AÅý¥L¬ÝµÛ§ó¥i¿Ë¡B¥i·R¡B¥i·q¡A¦pªG¯àÅý¦~»´¤Hı±o¦³¨ý¹D¡A¦Õ¥Ø¤@·s¡AÄ~¦Ó¶i¤@¨B¥h¤F¸Ñ³oÓ¤H¡A³o¤~¬Oªd¶ìI¦Z¥L§ó²`»·ªº·N¹Ï¡C¹ï¤_¨º¨Ç¤£¦Pªº¤âªk¡A¤ý¤å®ü«h¸ÑÄÀ¨º¬O¦Û¤v¸ò¤ò¥D®u¶}Óª±¯º¡A´£Ó°ÝÃD¡C ¡@¡@¦b©µ¦w²©R¬ö©ÀÀ]¤u§@¦Ü¤µªº¤ý¤å®ü¡A¤£§é¤£¦©ÉO¤ò¥D®u¥´¤F¤@½ú¤l¥æ¹D¡AÃø©Ç¥LºÙ¤ò¥D®u¬O¥L³Ì¿Ëªñªº¤H¡C±qÁ¿¸Ñû¨ìªd¶ì¤ý¡AºÉºÞÂàÅܤF¨¤¦â¡A¤ý¤å®ü«o¨ÌµM°í«ù«Å¶Ç¤ò¿AªF«ä·Q¡A¨º¬O¥L±q18·³°_´N¿ï¾Üªº¤H¥Í¥Ø¼Ð¡C ¡@¡@-±q¨º®É°_¤ò¥D®u´N¦¨¬°¤ý¤å®ü³Ì¼ô±x¡B³Ì¼ö·R©M³Ì±R«ôªº¤H¡Aª½¨ì²{¦b¤]¨S¦³§ïÅÜ ¡@¡@1969¦~¡A©µ¦w²©R¬ö©ÀÀ]ªº¦ÑÁ¿¸Ñû³£¤W¤¤C¤z®ÕÁë·Ò¥h¤F¡AÀ]¨½¨M©w©Û¦¬·s¤@§åªº¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Çû¡C©Û¦¬ªº±ø¥ó«D±`ÄY®æ¡A¤Hûn¥Ñ¦U¿¤±À¯ò¡A¦Ó¥B®a®x¦¨¤À¥²¶·¬O³h¤U¤¤¹A¡A¾ú¥v²M¥Õ¡C18·³ªº¤ý¤å®ü¬O¶ÀÀs¿¤¨âÓ±À¯ò¤H¿ï¤§¤@¡A¥L¤Ö®ÉÀH¤÷¿Ë±qªe«n¸¨¸}¨ì°¢¦è¡A¤÷¥À³£¬O³hW¥X¨¡C70Ó¦~»´¡B«ö±Ì¤£¦í¿³¾Äªº¨k¨k¤k¤k¸g¹L¬D¿ï¡B°ö°V©M¸ÕÁ¿¡A³Ì¦Z¯d¤U¤F29Ó¡A¶È³Ñªº4Ó¨k©Ê¨½´N¦³¤ý¤å®ü¤@Ó¡C¥L§Î®e·í®Éªº¦Û¤v¡G¡§¤ãµÛÓªZ¸Ë±a¡Aªø±o¤]¤ñ²{¦b«Ó¡A¯«Éa±o«Ü¡C¡¨¥Lªì¤¤²¦·~¡A±q¹A§ø¨«¥X¨Ó¦Ûµøɬ¨q¡A¦A¬Ý¬Ý©P³ò¤@¤j¸sªº¤k«Ä¤l¡A§ó·P¨ìµL¤ñªº¦Û»¨¡C¸ÕÁ¿ªº¨º¤Ñ¡A¥LªºÃD¥Ø¬O¡m«¼y½Í§P¡n¡C ¡@¡@Á¿¸Ñûªº¤u§@´N¬O¤F¸Ñ¤ò¥D®u«ä·Q¡B«Å¶Ç¤ò¥D®u«ä·Q¡C±q¨º®É°_¤ò¥D®u´N¦¨¬°¤ý¤å®ü³Ì¼ô±x¡B³Ì¼ö·R©M³Ì±R«ôªº¤H¡Aª½¨ì²{¦b¤]¨S¦³§ïÅÜ¡C¡§¤ò¥D®u¨º®É¦b§Ú¤ß¤¤´N¬O¯«Éoªº¡C§Ú̸g±`±µ«Ý¥~»«¡A±q¹A§ø¨Óªº«Ä¤l½Ö¨£¹L¥~°ê¤H§r¡A¥Î·í®Éªº¸Ü»¡¯u¬O¡¥±aµÛ²`«pªºµL²£¶¥¯Å·P±¡¨Ó«Å¶Ç¤ò¿AªF«ä·Q¡¦¡C¡¨¥L¨C¤ÑnI«Ü¦hÃö¤_¤ò¥D®uªº¬G¨Æ¡A¦n¦b¡§¤å²¡¨´Á¶¡¹A§øµo¤F³\¦h¤p¥U¤l¡A¤¶²Ð¤ò¥D®uªº¥Í¥©M»y¿ý¡A¨CÓ¤H³£¦³¤@©wªº¤F¸Ñ¡C ¡@¡@ªì¨ì¬ö©ÀÀ]¡A¤@¤U¤l±µàD¨ì¨º¤\¦hªº¾ú¥v·Ó¤ù©M¾ú¥v¤Hª«¡A¹ï¤ý¤å®ü¨Ó»¡»Ýn¾Ç²ß©M°O¾ÐªºªF¦è¤Ó¦h¡C¨CÓ©P¥½¡AÀ]¨½³£¶}®i¤ò¿AªF«ä·QÁ¿¥Î·|¡AÀ]û̶׳ø¦Û¤v¬O«ç¼Ë¾Ç²ß©M«ç¼Ë¹ê½îªº¡A¤ý¤å®ü¦¨¤FÁ¿¥Î·|¤Wªº¬õ¤H¡C ¡@¡@¡§¦]¬°¤k¦P§Ó¦h¡A¦o̳£¤£¦n·N«ä¤W¥x¡A©Ò¥H¤@¶}·|¦oÌ´N»¡Åý¤ý¤å®üµo¨¥¥h¡C¡¨¤_¬O¥L¥u¦n±ß¤W¥[¯Z¼gÁ¿½Z¡C²Ä¤G¤ÑÁ¿§¹¦Z¡A¤k¦P¨Æ̳£©ç¤â»¡Á¿±o¦n¡A¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾Á¿±o¦n§¥¡A´Nª¾¹D®`²Û¡A¤k¦P¨Æ̤@©ç¤â¥L´NÁy¬õ¡C ¡@¡@¤j·|¤p·|³£³Q±À¯ò¤W¥xµo¨¥¡A³o«P¨Ï¤ý¤å®ü¤£±o¤£WŪ¤ò¥D®uªºµÛ§@¡A¤ò¿AªF¿ï¶°¥LŪ¤F¥|¤¹M¡Aµeº¡¤F¬õ¡BÂÅ¡Bºñ¦U¦âªº§þ¤l¡C¦]¬°¦Ñ®a¬Oªe«nªº¡A¥|Ánµoµ¤£ã¡A¥L´N¤Ñ¤Ñ½m²ß¡C³o¨ÇµL§Î¤¤³£´£°ª¤F¥LªºÁ¿¸Ñ§Þ¥©¡A¤]¨Ï¥L¦¨¬°¾á¥ôÁ¿¸Ñ¤u§@®É¶¡³Ìªøªº¤H¢w¢w¢w«Ü¦h¨k¦P¨ÆÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø³£º¥º¥³Q²^¨O±¼¤F¡A¦Ó¥L«oÁ¿¤F¤Q¤L¦~¡C ¡@¡@¡§·í®É°ÑÆ[ªº¤H¦h¡A¤S¤£½æªù²¼¡A§ÚÌÚ̹깡§t·P±¡±q¦Á¿¨ì±ß¡A¤£º|¤@ÓÆ[²³¡C¡¨±q·¨®aÌd¨ì´Ç¶é¡A¤S¨ì¤ý®a©W¡B«nªdÆW¬ö©ÀÀ]¡A¦]¬°Á¿±o¦n¡A©µ¦wªº©Ò¦³²©R§}À]¤ý¤å®ü³£«Ý¹L¡Cþ¨½Á¿±o¤£¦æ´N·|¦³¤H´£Ä³¡G¡§Åý¤ý¤å®ü¥h§a¡C¡¨ ¡@¡@±q¶iÀ]¶}©l¡Ax¥Nªí´Nn¨D³o¨Ç¦~»´ªº«ä·Q«Å¶Çû¤Ñ¤Ñ¡§¦½Ð¥Ü¡A±ß¶×³ø¡¨¡A©È¥L̨£ÉÝ«ä¾E¡A¹ªÀy¥L̦VĬÁp©M´ÂÂAªºÁ¿¸Ñû¾Ç²ß¡A°µ¤@½ú¤lªºÁ¿¸Ñ¤u§@¡A«Å¶Ç¤@½ú¤lªº¤ò¿AªF«ä·Q¡C¤_¬O·í¤@¦W¡§¥Õµo»a»aªºÁ¿¸Ñû¡¨¤]¦¨¬°¤ý¤å®ü¤ß¤¤¤@Ó¯«Éoªº²z·Q¡A°£¦¹¥H¥~¨S¦³¤@ÂI¨p¤ß©MÂø©À¡C ¡@¡@¦]¬°¦~»´¦Y±o¦h¡A³²¼±`±`¤£°÷¥Î¡A¦Ñ¤÷¿Ë´N§â®a¨½¦h¦¬ªº¥É¦Ì½æ¤F´«¦¨Â³²¼µ¹¤ý¤å®ü°e¨Ó¡A¥L¬°¤I¤l¦³³o¼Ë¤@¥÷¤u§@¤]·P¨ì¦Û»¨¡C¦Ü¤µ¦^·Q°_¨º¬q¥Í¬¡¡A¥L¨ÌµMı±o¡G¡§¦Yªº¬O¥É¦Ì±¡@¡@¡A¦ýºë¯«¤W«D±`´r§Ö¡C¡¨ ¡@¡@µM¦Ó¾ú¥vªº¤@¶²×¨sn³Q½¹L¥h¡AÀHµÛ®É¥Nªºµo®i©M«¤ßªºÂಾ¡A¬ö©ÀÀ]©õ¤éªº¥ú¨~¦b·t²H¡A¨Ó¬ö©ÀÀ]°ÑÆ[ªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A¦Ó¥B¤H̦ü¥G¤]¤£¦A»Ýn¤°¤\Á¿¸Ñ¡A³oÅý¤ý¤å®ü²£¥Í¤F¤@¨Ç¥¢¸¨©M§x´b¡C¡§¤]³\¬OÀô¹Ò³y´N¤F¤@¤Á¡A·íªì¨Ó°ÑÆ[ªº¤H©M§Ú¤@¼Ë±R«ô¤ò¥D®u¡A§v§¹Á¿¸Ñ¦Z¥LÌı±o¨ü¤F±Ð¨|¡A»{¬°§Ú̵¹¥L̤W¤F¥Í°Êªº¤@½Ò¡A¤é¥»¡B¬ü°ê¨Óªº¥~»«§ó¬O«D±`·PÁ§ÚÌ¡C¡¨¤ò¥D®u¥h¥@©M¤@¨t¦CªºÅܤơAÅý¨IÀR¦bºë¯«¥@¬É¨½ªº¤ý¤å®üÅU¤Î¤£·v¡AÃø¥H²z¸Ñ¡C ¡@¡@-¡§¤ý¤å®ü¨S¾Ç¹L«ç¤\´N¯à®º±o¹³©O¡H¡¨ ¡@¡@¬°¤FÊä©À¦Û¤v¡§³Ì¼ô±xªº¤H¡¨¡A¤ý¤å®ü¶}©l¶ìªd¹³¡CºÉºÞ¥L¬O¤@¦W¹¸¹¸·~·~ªºÁ¿¸Ñû¡A¦ýÃÀ³N¹ï¥L¨Ó»¡¦}¤£¯¥Í¡C¦è¦w¬ü³N¾Ç°|ªº¦Ñ®v©M¾Ç¥Í¸g±`¨ì¬ö©ÀÀ]¨½µeªoµe¡B°µÀJ¶ì¡A³\¦h¦³¦Wªº¤jµe®a¤]¨Ó³o¨½Á{¼±¼g¥Í¡CÉO¥L̪º±µàD¡A¤Þµo¤F¤ý¤å®ü¤@ª½²`®I¤ß©³ªº¿³½ì¡C¡§§Ú±q¤p·Rµeµe¡A¤p®ÉÔ®a¨½ªº³Q±¤W¦L¦³¡m¬õ¿O°O¡n¡B¡m´¼¨ú«Âªê¤s¡nªº¹Ï®×¡A§Ú´N§â³Q¤l©Ô¨ì°|¤l¨½µe¡A¨º®Éªº¬ü³N®ÑÄy¤Óµ}¤Ö¤F¡C¡¨¤ý¤å®ü¦Ü¤µ³£¬Û«H¡A¦pªG·í¦~¥L¤£¥h¬ö©ÀÀ]¡A¦Z¨Ó·|¦¨¬°¤@¦Wµe®a¡C ¡@¡@¬ö©ÀÀ]½Ð³Ì¦nªº·Ó¬Û®v³Å¨ÓÀ]¨½©ñ¤j·Ó¤ù¡A³Ì¦nªºµe®a¨Óµe¤ò¥D®u¹³¡A³Ì¦nªºÀJ¶ì®a¨Ó¶ì²©R¤Hª«¡C¸òµÛ¥L̯{ªd¡B©Mªd¡A¬Ý¥LÌ®³µÛ·Ó¤ù»·¬Ý¬Ý¡Bªñ¬Ý¬Ý¡A´§Ïsµeµ§¡A¦V©¹ÃÀ³Nªº¤ý¤å®ü¹ï¥L̤]²£¥Í¤F±R«ô¤§±¡¡C¬°¨Ó©µ¦wªö·ªºµe®aàÚ©|½Ë¡B¿ú²ÐªZ°µ¼Ò¯S§óÅý¥L·P¨ìµL¤ñºa©¯¡C¦b¬ü°|¦Ñ®vªº¹ªÀy¤U¡A¥L±·°_¤F¶Àªd¡A¶ì³yªº¥D¤H¤½·íµM¬OÉO¥L´Â¤i¬Û¦ñªº¤ò¥D®u¡C ¡@¡@¤ý¤å®üı±o¦Û¤vÉO¤ò¥D®u¦³½t¤À¡A¤@¬Ý¥Lªº·Ó¤ù´N³ßÅw¡B¿Ë¤Á±o«Ü¡C¨R¬Û®v³Å§â¨º¨Ç©ñ¤j©ÎÃn¥ú¤£¦nªº·Ó¤ù¥µ¤F¡A¥L³£§â¥¦Ì¬B¦^¥h¡A«O¦s¤U¨Ó¡C¥un¬O¤ò¥D®uªº¨v¹³¡A¤£ºÞ¬O¥þ¨ªº¥b¨ªº¡A¥L³£¦¬ÂáC¤]³\¬O¦]¬°¤ò¥D®uªº§Î¶H¬Ý±o¦h¤F¡A¨S¦³±M·~°ò¦ªº¥L¤@¥X¤â´N¯à§ì¦í¯SÂI¡A¤@®º¤@©ç´NÅý©P³òªº¤H·P¨ìÕa©_¡G¡§¤ý¤å®ü¨S¾Ç¹L«ç¤\´N¯à®º±o¹³©O¡H¡¨¤H̪º¦j¼ú©M¹ªÀyÅý¥L¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡Aè¶}©l°µ¥b¨ªº¡A¦Z¨Ó°µ¥þ¨ªº¡A¤pªº¦³¤j©æ«ü¨º¤\¤j¡A¤jªº¤@¦Ì¤¤»°ª¡A¶V¶ì¶V¦h¡A1988¦~ÁÙ¿ì°_¤F®a®xªd¶ì®iÄý¡C¬ü°|ªº®v¥Í¡A©µ¦wªº¦Ñ¶m¡AÁÙ¦³¥~°ê¤H¯É¯É«e¨Ó°ÑÆ[¡Cªd¶ìªº³y«¬¦}¤£ÄYÂÔ¡A¤ò¥D®u¹³ªº±³¡ªí±¡¤]ÉO¾ú¨Óªº§@«~¤j¤£¬Û¦P¡A¦ý³o¨Ç«ê«ê³y´N¤F¤ý¤å®ü¿W¯Sªº·®æ¡A¤]µ¹¤H̱a¨Ó«e©Ò¥¼¦³ªº·P¨ü¡C ¡@¡@¥Lªº¤u¨ã´N¬O¤@§â¦Ë¤M¡A¡§ªd¶ì¬O¦³ÆFÉaªº¡A§Ú¤£³ßÅwºëÀJ²ÓµZ¡A¨è¨Ó¨è¥h§âÆFÉa³£¿i·l±¼¤F¡C¡¨¥L¤]¸Õ¹L«ö·Ó¬ü°|¨½±Ðªº¨º¼Ë°µ°©¬[¡B¤ÏÎ`ÀJ¨è¡A¶i¦æ¤Hª«¼g¥Í¡A¦ý³Ì²×ı±o¤£¦æ¡A¨S¨ý¤I¡A¡§Á{¼±¤Ó©ë§ô¡A¤£Á{¼±ªº¤Ï¦Ó¤ñÁ{¼±ªºn¹³¡A«Dn¹³²{¦b³o¼Ë®º¤£¥i¡C¡¨«Ü¦h¦n¤ß¤H¹ï¤ý¤å®ü»¡¡G¡§§A¶ì¤ò¥D®u¹³¡A§Ú®a¨½¦³³³²¡ªº¡B¥Û»Iªº¡A§A®³¥h¡C¡¨¥L¬Ý¬Ý´N½}¤F¡A¦Û«HÁÙ¨S¦³¦Û¤v¶ìªº¯«Éa¡B¦³¨ý¹D¡C ¡@¡@¦b¤ý¤å®üªº¼vÅT¤U¡A¨IÀq¹è¨¥ªº©d¤l¤]¶}©l¸òµÛ¥L®ºªd¤H¡A¦Ó¥B®©©Ê«Ü¦n¡A¶ì¥Xªºªd¹³¸g¤ý¤å®üµyµyקï´N¦¨«¬¤F¡C¥L̪º³Ð§@³t«×«Ü§Ö¡A²Ä¤@¦¸Á|¦æ®a®x®iÄý®É´N¦³¤L¦Ê´L¤ò¥D®u¹³¤F¡A¨S¤L¤Ñ´N¯à°µ¥X¤Q´L¤K´L¡C¤Ò©dǨS·QµÛ¥X¦W¡A§ó¨S·QµÛÁÈ¿ú¡C¤ý¤å®üªº¤u¸ê¤£°ª¡A¦ý¥Lªºn¨D¤]¤£°ª¡A¥un¦³±±ø³Ü¡BÄCÀY¦Y´Nº¡¨¬¤F¡Aª½¨ì²{¦b¥L¤]¨S·Qn§ïÅܳoÏú¥Í¬¡¤è¦¡¡CªÀ·|ªºÄvª§¤é¯q¿E¯P¡A¤H̹ïª÷¿úÁͤ§Y¡@¡A¦Ó¥L«Å¶Ç¦Û¤v±R·qªº¤H¡B«H¥õªº«ä·Q¡A¨S¦³§ïÅÜ¡C ¡@¡@µM¦Ó«Ü¦h¤H¤£²z¸Ñ¥Lªº¦æ¬°¡A³æ¦ì»â¾É¤@«×»{¬°¥L¤£°È¥¿·~¡AÁÙ°±µo¹L¥L¤@¦~ªº¤u¸ê¡C¥L½Õ¨ì§}ºÞ²z³¡ªù¥H¦Z¡A©P³òªº¤H³£»¡¡G·dÓºûסA¶}¤u§¹¤u¡A¯à¦YÂI³ÜÂI¤£¬O®¼¦n¡C¦ý¥L¹ï³o¨Ç³£¤£·P¿³½ì¡A¥L¦Û»{¬°¡G¡§¤É¤£¤F©x¤]¤£·Q¤É©x¡Aµo¤£¤F°]¤]¤£·Qµo°]¡C¥unµ¹§Ú®É¶¡¡AÅý§Ú¶ì¤ò¥D®u¹³¡A«Å¶Ç¥L´N¹ï¤F¡C¡¨ ¡@¡@1990¦~¥L©M©d¤l¦V¨È¹B·|ÃØ°e¤F¤@¤d¤Ç±m¶ìªºªdÂ@°¨¡A¬O¥L̤ҩdǨ¯¨¯WWªá¤F¨â¦~ªº®É¶¡°µ¥X¨Óªº¡C¥Î¥Lªº¸Ü»¡¡G¡§©µ¦w¨S¦³¿ú¡A¯à°^Ämªº´N¬OÃÀ³N«~¡C¡¨³oÓÁ|°Ê¬°²©R¦Ñ°Ïª§¤F¥ú¡A¦a°Ï»â¾É¶}©l¤ä«ù¥L¡C ¡@¡@¦]¬°ªø´Á³¬ªù¦b®a°µªd¶ì¡A¦³¤@¬q®É¶¡¤ý¤å®üªºÀV´Õ¯f¯S§OÄY«¡A¥HPµLªk¦A¶i¦æ³Ð§@¤F¡AÂå¥Íĵ§i¦pªG¤£¦n¦nªvÀø´N·|ÅõºÈ¡C¤I¤lÁÙ¨S¥ß·~¡F¦Ñ±C¤S¸òµÛ¦Û¤v®º¤F¥b½ú¤lªºªdª¸½D¡A¤°¤\¤]¨S¦³¡F¦Ó¡§Åý¤ò¥D®u¨«¶i¤d®aÉE¤á¡¨ªº²z·Q§ó¬O»·»·¨S¦³¹ê²{¡A¥L·í®É·P¨ì«Ü´dÆ[¡C¬°¤Fªv¯f¡A¥L§Ôµh©ñ±ó¤F¤@¬q®É¶¡ªº³Ð§@¡A¨C¤ÑÅý©d¤lµ¹¥L«ö¼¯¡A¦Û¤vÁ٤ѤѨ«¤@¨½¸ô¡A¨ì©µ¦w¤j¾ô¾á¤ô¡C©P³ò¤H»¡¥L¬O©Ç¤H¡A®a¨½¦³¦Û¨Ó¤ô¤£³Ü¡A¥L¬ü¨ä¦W¤ên³Ü¡§Äq¬u¤ô¡¨¡C³o¼Ë¾á¤F¤T¥|¦~¡A¯f³ºµMºCºC¦n¤F¡C ¡@¡@¥þ®a¤H³£¸òµÛ¤ý¤å®ü¨I®û¦bªd¶ìªº¤p¤Ñ¦a¨½¡A©d¤l¬°¥L¯{ªd¡B©Mªd¡A¬P´Á¤Ñ¥L¤S©ÔµÛ¤I¤l¸òµÛ¥L¤W¤s«õªd¡C¯S§O¬O©d¤l¡A¨S¦³¦oªº¤ä«ù¡A¤ý¤å®üª¾¹D¦Û¤v®Ú¥»°µ¤£¤F³o¤\¦h¡C§O¤H³£»¡¥L°ù¤FÓ¦n¦Ñ±C¡An¬O´«¤F§Oªº¤k¤H½Öº@·N¸ò¥L¹L³oÏú¤é¤l¡H¡§§Ú̪º©Ð¤l¤°¤\¸Ë׳£¨S¦³¡A®a¨½°£¤FÂ\º¡¤Fªd¤H¡A¨ä¥LÔ£¤]¨S¦³¡C¦Ñ±C¤£¥´§ê¡A¦h¤Ö¦~¤]¨Sµ¹¦o¶R¤@¥ó·s¦ç»n¡A¦o¤]¤£p¸û¡A´N¬O¸òµÛ§Ú°µªd¶ì¡C¡¨ ¡@¡@°µªd¶ì¯u¬O°µ±o¨S¦³Ó¦~¤ë¡A¨S¦³Ó¸`¤é¡C¤@¦¸¹L¦~¡A²Ä¤G¤Ñ´N¬O¦~¤T¤Q¡A¤ý¤å®ü³o²¯`ªÒÃ[·OÇ´¡@¢t²tû{¡@Ž¾²ì½x¤LÄm¹Ã¡@»»û¶¬Ó¢Ý¶Ã¸æÙÊûq«Ì¶¶?¤ç8¨â¡C ¡@¡@¡§·í®É¦Ñ±C´Nú°_¨Ó¡A»¡¦o¦Û¤v¨S¤°¤\¡A¥i¦Ñ¶ý¶ýÁÙ¦b©O¡C¥i§Ú¦Ñ¶ý¶ý¤]¦n¡A»¡¥ÎÅÚ¤R¤z¥]»å¤l¦n¦Y±o«Ü¡C¤I¤l¤]¦n¡A¥unªá¨â¶ô¿úµ¹¥L¶R¬¶©ñ¡A¥L´Nº¡¨¬¤F¡A¤£n¨ä¥Lªº¡C¡¨ ¡@¡@-¤ý¤å®ü¦¨¤F¡§ªd¶ì¤ý¡¨ ¡@¡@¤£¦êªù¡B¤£¥´µP¡A¬Æ¦Ü³s¾F©~¦íªº¬O½Ö¤]¤£²M·¡¡A¤@®a¤H¦Û¶ì¦Û¼Ö¡A¦¨¤FÉaÔ¡C¡m¤ò¿AªF¹³¡n¡B¡m¹Ç¤p¤l¡n¡B¡m¤k^¶¯¡n¡B¡m¾|¨³¡nµ¥µ¥¦Ê§E´Lªd¶ì§@«~³°Äò¥Zµn¦b¤¤¥~ªº³ø¯ÈÂø§Ó¤W¡C¬°¬ö©À¤ò¥D®u½Ï¨°100©P¦~¡A1993¦~Á|¿ìªº¡§¤d´L¤ò¥D®u¶ì¹³®i¡¨¤Þ°_¦U¬ÉªºÃöª`¡A©µ¦wªº¤åÃÀ«C¦~§â¥Lªºªd¶ì·h¥X¨Ó®iÄý¡A¶}§@«~°Q½×·|¡A¾Ç®Õªº®v¥Í¤]ÁܽХL¥hÁ¿½Ò¡A¤ý¤å®ü¦¨¤F¡§ªd¶ì¤ý¡¨¡C1995¦~¡A°¢¦è¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²±Â¤©¥L¡§°¢¦è¬Ù¦³¬ð¥X°^Äm¤¤«C¦~±M®a¡¨ªººaÅAºÙ¸¹¡C ¡@¡@¦n¨Æªº¤H¤£¯à²z¸Ñ¡G¤ý¤å®ü®a¨½¤°¤\¤]¨S¦³¡A¤@¨Çªdª¸½DÁÙ©Û¨Ó³oªö³X¨ºªö³X¡H·í¦a¸sÃÀÀ]µûɲ¥L¡G¬J«D¥Á¶¡¡A¤]«D±M·~¡C¦ý¤ý¤å®üªº©d¤lź¶Æ¦a¹ï§O¤H»¡¡G¡§§ÚÌ®a¨½¡¥¤H¡¦³Ì¦h¡C¡¨ ¡@¡@¤ý¤å®ü¦³¤T¤j²z·Q¡A¦b¥L¤H²´¨½¬O¤£¥i«äijªº¡Gפ@®y130¦Ìªº¤ò¥D®u¬ö©À¶ð¡F±q·¨®aÌd¨ì¤ý®a©Wªº¤s¤W¶ì¤GÉE¤¤dÓÀJ¹³¥H¬ö©Àªø©º¡F¥H¤s¬°¨Ì¦«¡Aפ@®y130¦Ìªº¤ò¥D®u¹³¡C¬°¦¹L¤]¶]°Ê¤F¤@¨Ç¦a¤è¡A¦ýµoı¹ê²{°_¨ÓªºÚ̫ܧxÃø¡C¦³¤H¼J¯º¥L¡G¤ý¤å®ü§A¦b´À¥«ªø¡B¬Ùªø¦Ò¼{°ÝÃD¡C¡§¨º¤\±N¨Ó§Ú´NÄw¨Ç¿ú¦b©µ¦w¥´¤@®y¤g½`¬}¡A§â§Úªºªd¶ì¥þ³¡©ñ¶i¥h¡A³oÁ`¥i¥H¹ê²{¡C¡¨ ¡@¡@20¦~¨Ó¡AµL¼Æ¤H°Ý¤ý¤å®ü¡A§A¬°¤F¤°¤\¡H¤I¤l¤p®ÉÀ°¥L©Mªd´N»¡¡Gª¨ª¨³o¤ÓW¤F¡C²{¦b¤I¤l¤]·|°Ý¡Gª¨ª¨§A¬Ý§A¦bÃÀ³N¤W³o¤\¥·ÄË¡A¦Y³o¤\¦hW¡A±o¨ì¤°¤\¡H¦³®É¶¡¥L´N¬Ý¬Ý®Ñ¡A·d¦Û¤vªº³Ð§@¡A¥L»{¬°¦b³oÓÁÈ¿úªº®É¥N¡A§O¤H¤£·|²z¸Ñ¥L¡C¤£²z¸Ñ´N¤£²z¸Ñ§a¡A¥LÂkµ²³o´N¬O¥Lªº¤Ñ©Ê¡C ¡@¡@¡§¤p¦a¤èÀô¹ÒÀ£§í¡A¤£¬O§Ú·N§Ó°í©w¡A¦´N¦Û¥Í¦Û·À¤F¡C¡¨¨ì¤F¥_¨Ê¡A¥LÕa³ß¦aµo²{«Ü¦h¤H¯à°÷²z¸Ñ¥L¡AºÙ¥L¬°¡§¦Ñ®v¡¨¡B¡§¤j®v¡¨¡A¥L·P¹Ä¨ì©³¬O³o¨½¤Hªº²´¬É¤£¦P¡Aµø³¥¶}Áï¡A¦Ó¥B¡§³o¨½ªº±±ø¡BÄCÀY¤]¯S¦n¦Y¡¨¡C53·³ªº¥L¡A§Æ±æ¦b¥_¨ÊÅý§ó¦hªº¤H¬Ý¨ì¥Lªº§@«~¡A¦Ó¥L¤]n¦n¦n§Q¥Î³oÓÉó·|µo´§¥X¦Û¤vªºÃÀ³N¤Ñ¸ê¡C ¡@¡@«Ü¦hÆ[¬Ý¥L§@«~ªº¤H°Ý¥L¡G§A¬O¥HÃÀ³N¬°«ÁÙ¬O«Å¶Ç§Aªº«ä·Q¡H¤ý¤å®ü¦^µª¡GÁÙ¬O«Å¶Ç«ä·Q¡A³q¹L§Úªºªd¶ì«Å¶Ç§Úªº«H¥õ°l¨D¡A§Úªºµø¨¤¡A§Ú©Ò¼ö·Rªº¤H¡C¥L»{¬°¤ò¿AªF«ä·Q¦Ü¤µ¤´Â¬O¤HÃþ³Ì¬ü¦nªº«ä·Q¡A¦pªG¤H̯uªº¦p¥L©Ò»¡¥þ¤ß¥þ·N¬°¤H¥ÁªA°È¡A²@¤£§Q¤v±Mªù§Q¤H¡A¨º¤\¤HÃþªº«e´º±N«D±`¬ü¦n¡C ¡@¡@¡§²{¦b¦³ªº¤H¦Û¨p³g°ý¡A¬Æ¦Ü¤£¦p°Êª«¡A¦Ñªê¦Y¹¡¤F´N¤£¦AŧÀ»¨ä¥L°Êª«¤F¡A¦ý¤H¤£¦æ¡A¦³¤F¤@¦ÊÉE¡AÁÙn±Ã¤@¤dÉE¡B¤@»õ¡C¡¨¤ý¤å®üªº·QªkÉO©P³òÀô¹ÒÅã±o¦³¨Ç®æ®æ¤£¤J¡A¤I¤l¤]±`±`©M¥L§n¬[¡A¦ý¥L¤£¥H¬°µM¡G¤ò¥D®u«ä·Q§â§Ú°ö¾i¦¨¤F³o¼Ë¤]´N³o¼Ë¤F¡CºÉºÞÃÀ³N§Î¦¡¦bÅÜ¡A¦ý¥L¹ï¤ò¥D®uªº·P±¡¨S¦³ÅÜ¡C¥L³Ì¤Ï·P¦~»´¤H¨S¦³¿Ë¨Ê^Åç¡A¤]¤£Åª¤ò¥D®uªºµÛ§@´N¦k¥[µû½×¡A¤£¹L¡§¸ò¥LÌÅG½×¡A¤]´N«Å¶Ç¤F¤ò¿AªFªº«ä·Q¡¨¡C ¡@¡@ÁÙ¦³¤H°Ý¤ý¤å®ü¡G¦pªG¤ò¥D®u¦b¥@§A·|¤£·|¶ìªd¹³¡H¥L·Q¤F·Q¯ºµÛ»¡¡G¡§¤ò¥D®u¬OÓõ¾Ç®a¡A·|ÅGµý¦a¬Ý°ÝÃD¡A¥L¤]«Ü«ÕÀq¡AÁöµM§Ú±Nªd¶ìÅܤFÅܧΡA¦ý¥L·|²z¸Ñ§Ú¬O¦b¸ò¥L¶}Óµ½·Nªº¤pª±¯º¡C¡¨ |