北京的画廊最早都是一些外资、合资画廊，如红门、四合苑等等，画廊的艺术总监和策划人都是外国人，市场主要是针对外籍收藏家和艺术爱好者，因此画廊在作品选择和风格上，往往以文化上的猎奇性和冲突性、批判性为主，视觉风格怪异，所以很多公众到这些画廊逛，都有一种看不懂的感觉，画廊的作品标价也以美元计算，完全将国人抛离艺术品消费群之外。

　　但一个可喜的现状是：这几年国内的本土画廊,开始成长起来。这些画廊完全是靠自有资本积累，没有外资画廊那么声势浩大，却走得平稳而扎实。从最开始的举步维艰，跟在那些外资画廊后面学习探索，到如今开始走自己的路子，越来越重视、挖掘和培育民间艺术风格的作品。

　　可创画廊就是其间做得最出色的一家，它是北京首家民营的本土画廊，由李可染的儿子国内著名艺术家李小可担任艺术总监。画廊从一开始就注意挖掘和展现本土化的艺术作品。李小可平实、生动、热爱自然、热爱生活的艺术风格，沁入整个画廊的风格，这里的很多作品和展览，生活气息浓郁，那些我们亲切而熟悉的风景，从水墨的四合院、民间艺人到油画静物，泥土雕塑，不少展览都富于浓浓的乡土气息和民间风情。与可创呼应的，还有今日美术馆和二万五千里文化传播中心。前者由著名的房地产商张宝全投资，画廊连续搞了两届“流行书风、印风大赛”。这些参赛作品全部来自民间普通艺术爱好者的参与，而且以书法、篆刻、国画、水墨等传统艺术题材为主，在风格也上亲近国人的文化艺术传统，更为大众所接受。

　　位于新兴艺术区798厂内的二万五千里文化传播中心，他们持续了一年多的以“长征”为主题的系列展览，已经有很大影响，而其间更是以“民间的力量”为主题举行了民间艺术的专场展览，参与这次专场展览的，并不是我们通常意义上的艺术家，而就是四个来自于民间的普通老百姓：来自闽西老革命根据地山村的“天光摄影师”李天炳；在广西长征路上全州雕刻了一座文字和图像之山的“语录山蒋济渭”；陕西的退休老大妈郭凤怡；雕塑了千姿百态不计其数的毛主席泥塑像的延安革命纪念馆退休讲解员“延安泥塑王”王文海，“民间”和“非艺术”请进纯艺术的空间，人民群众对当代艺术语言的应用，和对他们的生活产生的影响，做了一次生动的展现。“长征空间———民间的力量”原定的一个月展期，却因为观众的要求，持续了四五个月，画廊每天参观的人络绎不绝，由此亦可见，民间艺术的生动和活力，在公众中拥有广阔的欣赏和需求空间。

　　另一方面，国内的中产阶级，随着经济的发展正在壮大，他们有钱有闲有品位，对艺术品的消费和需求也随着生活质量的提高而提高。而这些以民间文化为诉求的艺术品，因为接近于我们的生活和文化传统，因而鲜活生动，给人的感觉亲切平实，放几幅在居室和办公间里，既不觉得突兀又能为空间增添艺术气息。以可创画廊代理的作品来说，这里的作品都不是很贵，几千元就可能拿到画家独一无二的原创艺术品，对于现在家居装修动辄就花几十万元的家庭来说，花万元买幅真正的艺术品已经不算奢侈。而消费能力还达不到的，还可以在这里买珂罗版。这些珂罗版画均以原作为底版，虽是复制品，然而纸墨痕迹生动宛然如初，一样有原创的艺术气息，而且多是限量复制，很有收藏价值。

　　本土画廊开拓民间卖点，在给画廊带来了良好经济效益的同时，也让我们感受到，我们离艺术的距离，并不遥远。从这些本土画廊的转型中，我们也从中看到国内的艺术市场，这几年正在快速发展壮大，画廊本土化的买点运作已经越来越成熟了。无眉

展讯：

6月20日至7月4日

中国美术馆

　　肖峰是20世纪50年代我国留苏青年艺术家的代表人物，其作品融会中西，博采众长，画风意境深邃秀丽，优美抒情，色彩浓郁高雅，用笔流畅而富有生气，表现手法注重民族特色，形成了自己独特的绘画风格，是成就卓著的现实主义艺术家。夫人宋韧，长期工作在教育战线上，创作以肖像画见长，将老一辈革命家刻画得惟妙惟肖、神形兼备。画风朴实，感情真挚，无矫揉造作之媚态。本次共展出他俩的作品200余幅，这些作品包括不同的题材，如风景、肖像、静物等，是对他们一生艺术的总结。

地址：东城区五四大街1号

让文化超越现实和国界

7月1日-7月9日

可创铭佳艺苑

　　保罗·尼尔森和王育林是麦城学院视觉交流系的同事，作品在本国及世界各国广泛展出且得到极高的展誉。他们的作品在某种意义上采用了典型的加拿大的形式，保罗的作品直接的显现，而王育林在某种程度上表现不同文化色碰撞及不断持续的幽默讽刺和画面叠加。不同文化的相互融化，这次国际性的展出中我们可以清楚地看到，交叉文化的碰撞和相互影响———同时也超越历史、空间、题材、价值观及观念。

地址：朝阳区日坛东路北口

盛夏的红门艺术家啤酒花园

7月8日至8月5日

红门画廊

　　将于7月8号举办的这档联展，均为红门画廊代理的国内知名当代艺术家，一层参展的主要艺术家有苏新平、吕鹏、黄岩、王玉平、盛奇、何森、杨冕，均为油画作品，在四层参展的艺术家有郑学武、刘庆和、谭平、周吉荣等。不同风格不同题材的作品汇聚在一起，像一场在炎炎盛夏开办的艺术晚餐。

地址：崇文门东大街东便门角楼楼上

火红七月，异彩飞扬

6月26日至7月28日

云峰画苑

　　北京的七月像个大火炉，热浪烤得人无处躲藏。如果此时您正好从南池子经过，皇史宬内的云峰画苑倒可找到一份清凉。云峰画苑西展厅正在展出当代中国实力派名家精选作品联展。展品包括写实派代表画家宋涤先生的漓江山水和黄山云雾，冯霖章先生的泼彩工笔山水，其他如古典人物画家沈道鸿先生从幽雅的汉唐古诗词中吸取灵感创作的作品，现代重彩人物画家胡永凯先生结合了东西方艺术语言创造出的人物，也都是深受中外观众喜爱的作品。画苑东展厅展出有水彩，油画和综合材料作品。这些作品都是云峰发掘的有潜力的中青年画家的精心创作。此次展览共展出作品百余幅。

地址：东城区南池子大街136号

　　
中韩两国的女性艺术交流

7月3日至7月27日

千年时间画廊

　　韩国当代艺术家金京嬉的作品优雅、清朗、沉静有一种游历多国后的世界风格。付春梅的作品淡然而充满生活的最纯净的审美提炼。中韩两国女艺术家的交流展，皆以花卉的自然物象为表达生活的美好品位，作品风格不约而同的成熟、大方、兼容，富有不可抗拒的自然感知力，在不期而遇中，绽放出作品本来的生态气质。

地址：朝阳区东三环北路辛2号迪阳大厦二层

　　
从线与象中领略艺术的清凉

7月9日至7月25日

索卡艺术中心

　　韩国当代艺术家朴永根，通过其极具现代感的绘画语言以及对现代社会的深沉追问，将后现代工业文明和信息泛滥之下的现代人的情感与困惑刻画得生动且深刻，愿这个如火的七月，给艺术爱好者带来一片没有浮躁的艺术清凉。

地址：北京东城区东四北大街107号天海商务大厦B座101室

　　
从黑白的光影中感受西藏

6月26日—7月28日

百年印象摄影画廊

　　西藏，一片神奇的土地，人类现代文明之手尚未顾及，其自然景观和人文景观皆以其自然的方式，衍变生息、绵延不绝。冯建国，中国著名的黑白摄影师，利用几年的时间，背着沉重的8×10英寸座机几次进入西藏。西藏险峻的自然、秀美的山川和纯朴的民情,总会给他的每一次造访带来不同的观念上的撞击和心灵上的洗礼。通过摄影师黑与白单纯的画面，正好给人们提供了一种体验和反思的机会,能帮助人们提起一些忘却的记忆,寻找无意中遗忘和失落的东西。天界，西藏，总是那么遥远,又是那么邻近。

地址：北京市朝阳区酒仙桥路4号大山子艺术区

　　
国内首次酒店艺术展

7月3日至7月9日

今日美术馆

　　此类酒店内饰作品的集中展览，在国内尚属首次。酒店艺术是在许多艺术家、画家、雕塑家、工艺美术师们对饭店、宾馆装饰艺术的探索和研究过程中形成的。此次展览展出艺术家杨九生个人作品近五十幅。杨九生作品独树一帜，风格超群，他创作的大部分作品都被五星级酒店收藏，成为国内五星级酒店室内装饰的重要组成部分。这是艺术家第一次最为集中的个人展览，便于观众全方位地了解其作品的整体风貌。同时，展览场地也会根据需要进行星级酒店的还原布置，将会带给观众意想不到的视觉效果。

地址：海淀区文慧园北路9号